{"id":34968,"date":"2026-06-14T21:42:47","date_gmt":"2026-06-15T01:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/?p=34968"},"modified":"2026-06-14T21:42:47","modified_gmt":"2026-06-15T01:42:47","slug":"podwojne-polonijne-derby-na-remis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/podwojne-polonijne-derby-na-remis\/","title":{"rendered":"Podw\u00f3jne polonijne derby na remis"},"content":{"rendered":"<p>Podczas weekendu w Premier Soccer League of Chicagoland dosz\u0142o do podw\u00f3jnych polonijnych derb\u00f3w. Zespo\u0142y klub\u00f3w B\u0142yskawicy i Wis\u0142y spotka\u0142y si\u0119 ze sob\u0105 w Major Division i w over-30 Division. Ten dwumecz\u00a0\u00a0\u00a0 zako\u0144czy\u0142\u00a0 \u00a0si\u0119 w\u00a0\u00a0\u00a0 obu wypadkch remisami.<\/p>\n<p>Nie powiod\u0142o si\u0119 Unii\u00a0 Chicago, kt\u00f3ra graj\u0105c tylko 9 zawodnikami przegra\u0142a z International.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Open Division<\/strong><\/p>\n<p>B\u0141YSKAWICA \u2013 WIS\u0141\u0104 3-3<\/p>\n<p>Bramki: Krystian Sosnowski, Patryk Knap, Josh Bennett\u00a0\u00a0 &#8211; Kamil Macko 63\u2019, \u0141ukasz Kalkowski 87\u2019, Alex Lulek 90 min.<\/p>\n<p>Oto relacja Wojtka Wo\u017aniaka z B\u0142yskawicy.<\/p>\n<p>&#8211; Mecz pierwszej B\u0142yskawicy z Wis\u0142\u0105 do\u015b\u0107 wyr\u00f3wnany. Obie dru\u017cyny stwarza\u0142y \u00a0sytuacje bramkowe, ale to B\u0142yskawica prowadzi\u0142a 3-0 do 75. min drugiej po\u0142owy i powinna ten mecz wygra\u0107\u00a0.\u00a0 Jeszcze minut\u0119 przed ko\u0144cem prowadzi\u0142a dwoma bramkami. A ostatecznie zaledwie zremisowa\u0142a, gdy\u017c w ostatniej minucie, w dw\u00f3ch ostatnich akcjach da\u0142a sobie strzeli\u0107 dwie bramki na remis i \u00a0tylko remis 3-3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Mecz na wysokim poziomie,, w kt\u00f3rym odrobili\u015bmy 3 bramkow\u0105 strat\u0119 i wywalczyli\u015bmy cenny punkt &#8211; przekazuje ze strony Wis\u0142y Konrad Malinowski. &#8211; . Z przebiegu gry byli\u015bmy lepszym zespo\u0142em, z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 niewykorzystanych szans, ale cieszy walka do ko\u0144ca i silny charakter. Dzi\u0119kuj\u0119 zawodnikom za solidny wyst\u0119p.<\/p>\n<p>Opiekun &#8211; Eryk Trytko<br \/>\nPrzekaza\u0142 &#8211; Konrad Malinowski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIA CHICAGO \u2013 INTERNATIONAL\u00a0 2-5 (2-2)<\/p>\n<p>Bramki: Patryk Iwanek,\u00a0 Micha\u0142 Kacz\u00f3wka<br \/>\nOkres wakacyjny to ci\u0119\u017cki czas dla naszej dru\u017cyny\u00a0 m\u00f3wi graj\u0105cy trener Unii\u00a0 Chicago &#8211;\u00a0 \u0141ukasz Miko\u0142ajczak. &#8211; \u00a0, Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zawodnik\u00f3w \u00a0powyje\u017cd\u017ca\u0142a i tego dnia do gry stawi\u0142o sie tylko 9 ch\u0119tnych do gry. Maj\u0105c dw\u00f3ch mniej ci\u0119\u017cko wygra\u0107, chocia\u017c przez pierwsze 70 min. gra by\u0142a wyr\u00f3wnana. Niestety dwa proste b\u0142\u0119dy w ko\u0144c\u00f3wce i pomimo tego ze Unia atakowala i miala swoje okazje, nie uda\u0142o. si\u0119 dogoni\u0107 wyniku.<\/p>\n<p>FC DINARA \u2013 JAGIELLONIA mecz odwo\u0142any z powodu zalanego boiska po ostatnich nocnych obfbitych opadach deszczu.<\/p>\n<p><strong>Over-30 Division<\/strong><\/p>\n<p>-B\u0141YSKAWICA \u2013 WIS\u0141A 2-2 (1-1)<\/p>\n<p>Bramki: Sean\u00a0 Fidlow, Rauel Erastus \u2013 Jakub Gurgul,Anas Kadiric<\/p>\n<p>&#8211; Mecz bardzo wyr\u00f3wnany, du\u017co walki w \u015brodku boiska. Ale du\u017co wi\u0119cej 100-proc. sytuacji zmarnowa\u0142a Wis\u0142a \u2013 oceni\u0142 trener Wis\u0142y Marek Wi\u015bniewski. B\u0142yskawica dwukrotnie prowadzi\u0142a \u2013 1-0 i 2-1, ale ostatecznie spotkanie sakonczy\u0142o si\u0119 remisem. To by\u0142 bardzo dobry pojedynek, w kt\u00f3rym spotka\u0142y sie dwie najlepsze dru\u017cyny tej dywizji;<\/p>\n<p><strong>Over-50 Division<\/strong><\/p>\n<p>CALISIA \u2013 ROYAL\/CRACOVIA \u2013\u00a0 mecz prze\u0142o\u017cony z uwagi na szereg kontuzji zawodnik\u00f3w Calisii<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNITED SERBS \u2013 WIS\u0141A 0-1 (0-0)<\/p>\n<p>Bramka: Roman Witecki<\/p>\n<p>Trudny, ale zwyci\u0119ski pojedynek Wis\u0142y z\u00a0 Serbami. Jedyn\u0105 bramk\u0119 zdoby\u0142 Roman Witecki. Drugiej, kt\u00f3rej autorem\u00a0 by\u0142 r\u00f3wnie\u017c \u00a0Witecki \u2013 s\u0119dzia\u00a0 nie uzna\u0142 z powodu spalonego.\u00a0 Wi\u015blacy mieli jeszcze kilka sytuacji bramkowych. Trzeba jednak przyzna\u0107, \u017c\u0119 okresami Serbowie mocno naciskali, ale\u00a0 dobrze ustawiona defensywa Wis\u0142y (Tomek R\u00f3g, Jacek Tomczak,Wojtek Kapu\u015bcik) nie\u00a0 dopu\u015bci\u0142a do utraty bramki..<\/p>\n<p>&#8211; Spotkanie mia\u0142o wyr\u00f3wnany przebieg, do przerwy Wis\u0142a stworzy\u0142a kilka szans bramkowych, a po przerwie Serbowie \u2013 podsumowa\u0142 obserwuj\u0105cy ten pojedynek prezes Wisly Ryszard Latawiec. Przypomnia\u0142 i\u017c, \u00a0; zdobywca jedynej bramki Roman Witecki mia\u0142 szanse uzyskania pierwszej w swej historii bramki\u00a0 strza\u0142em g\u0142ow\u0105, ale niestety druga jego \u00a0w tym meczu bramka, w\u0142a\u015bnie \u00a0uderzeniem z g\u0142owy,\u00a0 nie zosta\u0142a uznana z powodu spalonego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas weekendu w Premier Soccer League of Chicagoland dosz\u0142o do podw\u00f3jnych polonijnych derb\u00f3w. Zespo\u0142y klub\u00f3w B\u0142yskawicy i Wis\u0142y spotka\u0142y si\u0119 ze sob\u0105 w Major Division i w over-30 Division. Ten dwumecz\u00a0\u00a0\u00a0 zako\u0144czy\u0142\u00a0 \u00a0si\u0119 w\u00a0\u00a0\u00a0 obu wypadkch remisami. Nie powiod\u0142o si\u0119 Unii\u00a0 Chicago, kt\u00f3ra graj\u0105c tylko 9 zawodnikami przegra\u0142a z International. &nbsp; Open Division B\u0141YSKAWICA \u2013 [&#8230;]\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34969,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34968\/revisions\/34969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}