{"id":22332,"date":"2018-01-01T20:11:55","date_gmt":"2018-01-02T00:11:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/?p=22332"},"modified":"2018-01-04T16:57:27","modified_gmt":"2018-01-04T20:57:27","slug":"noworoczny-trening-w-siarczystym-mrozie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/noworoczny-trening-w-siarczystym-mrozie\/","title":{"rendered":"Noworoczny trening w siarczystym mrozie"},"content":{"rendered":"<p>Pomimo siarczystego mrozu, jaki dotkn\u0105\u0142 Chicago, Noworoczny Trening Cracovii i Przyjaci\u00f3\u0142 nie zosta\u0142 odwo\u0142any. W samo po\u0142udnie w dniu 1 stycznia w Shiller Park spotka\u0142o si\u0119 ponad 20 zawodnik\u00f3w z kilku naszych klub\u00f3w. Trening rozpocz\u0105\u0142 sie tradycyjnie od z\u0142o\u017cenia sobie noworocznych \u017cycze\u0144 przy lampce szampana.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8616-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22343\" title=\"IMG_8616-2\" src=\"http:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8616-2.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"807\" srcset=\"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8616-2.jpg 550w, https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8616-2-204x300.jpg 204w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Nawet przy -20 stopni\u00a0 Celsjusza mo\u017cna kopa\u0107 pi\u0142k\u0119. Zdj\u0119cie wykonano 1\u00a0 stycznia 2018 roku w Schiller Park,\u00a0\u00a0 Chicago<\/em><\/strong><!--more--><\/p>\n<p>P\u00f3\u017aniej podzielono si\u0119 na dwie grupy; Cracovi\u0119 i Reszt\u0119 \u015awiata. Z powodu przenikliwego zimna (w tak ekstremalnych\u00a0 warunkach\u00a0 w Chicago dotychczas nie by\u0142o) postanowiono\u00a0 gra\u0107 tylko do pierwszej bramki..<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8617.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22334\" title=\"IMG_8617\" src=\"http:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8617.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8617.jpg 550w, https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_8617-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><strong>Nie straszny im mr\u00f3z&#8230;<\/strong><br \/>\nPo 10 minutach gry, ok .12.25 p.m. pad\u0142a pierwsza bramka w polonijnej pi\u0142ce w 2018 roku. Zdoby\u0142 j\u0105\u00a0 Zdzis\u0142aw Wawrzy\u0144czyk, zawodnik Royal\/Cracovia over-48 i tym samym jego zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 zwyci\u0119zc\u0105.<br \/>\n***\u2019<br \/>\nNoworoczny Trening w Chicago jest przeniesieniem tej tradycji z Krakowa, gdzie ta tradycjai\\ rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w okresie mi\u0119dzywojennym. \u0179r\u00f3d\u0142a podaj\u0105 dwie daty, 1924 i 1926 rok. Grupa pi\u0142karzy Cracovii\u00a0 wraca\u0142a z zabawy sylwestrowej. Wst\u0105pili oni na stadion, przebrali si\u0119, a gospodarz stadionu da\u0142 im pi\u0142k\u0119 i zawodnicy zagrali na o\u015bnie\u017conej murawie. Tak o tradycji noworocznego treningu m\u00f3wi\u0142 Maciej Madeja, by\u0142y kierownik Cracovii i by\u0142y s\u0119dzia pi\u0142karski, kt\u00f3ry jako arbiter g\u0142\u00f3wny i liniowy prowadzi\u0142 w sumie 42 takie wydarzenia.<br \/>\nCiekaw\u0105 hipotez\u0119 postawi\u0142 red. Andrzej Gowarzewski, kt\u00f3ry w monografii wydanej na stulecie Cracovii napisa\u0142, \u017ce zwyczaj ten przywieziony zosta\u0142 z Pary\u017ca. W grudniu 1922 roku \u201ePasy\u201d pojecha\u0142y na turniej do stolicy Francji, w sylwestra zagra\u0142y z Servette Genewa (1:1), w Nowy Rok z paryskim zespo\u0142em Red Star (2:5). Na ten drugi mecz zawodnicy udali si\u0119 po balu sylwestrowym. \u201eI po 12 miesi\u0105cach, w pierwszy dzie\u0144 AD 1924 kilku graczy Cracovii postanowi\u0142o zabawi\u0107 si\u0119 tak jak w Pary\u017cu, a potem pokopa\u0107 w pi\u0142k\u0119\u201d &#8211; pisze Gowarzewski.<br \/>\n****\u2019<br \/>\nDo Chicago tradycja Noworocznych Trening\u00f3w\u00a0 przeniesiona zosta\u0142a w latach osiemdziesi\u0105tych. Uczynili to pi\u0142karze klubu z Po\u0142udnia miasta &#8211; Royal-Wawel,\u00a0 w wi\u0119kszo\u015bci byli zawodnicy krakowskich klub\u00f3w \u2013 Cracovii i Wis\u0142y.<br \/>\nPrzez kilka lat w Nowy Ro spotykano si\u0119 w Marquette Park, miejscu domowych spotka\u0144 ligowych Royal-Wawel.<br \/>\nPo kilku latach Noworoczne Treningi zawieszono. Wznowione zosta\u0142y w latach 90-tych, tym razem na P\u00f3\u0142nocy miasta. Inicjatorem by\u0142 nie\u017cyj\u0105cy ju\u017c by\u0142y pi\u0142karz I-ligowej Cracovii, a w naszym mie\u015bcie wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel Cracovii Chicago \u2013 J\u00f3zef Konieczny., Pocz\u0105tkowo spotykali si\u0119 na tych noworocznych treningach tylko pi\u0142karze Cracovii, z biegiem lat do\u0142\u0105czyli i inni. I tak jest do dzisiaj.<br \/>\nWarto jeszcze przypomnie\u0107 o inicjatywie prezesa Zag\u0142\u0119bia\u00a0 Chicago &#8211; Paw\u0142a Bartusiaka, kt\u00f3ry przez kilka lat organizowa\u0142 w dniu 1 stycznia w Schiller\u00a0 Park noworoczne spotkania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pomimo siarczystego mrozu, jaki dotkn\u0105\u0142 Chicago, Noworoczny Trening Cracovii i Przyjaci\u00f3\u0142 nie zosta\u0142 odwo\u0142any. W samo po\u0142udnie w dniu 1 stycznia w Shiller Park spotka\u0142o si\u0119 ponad 20 zawodnik\u00f3w z kilku naszych klub\u00f3w. Trening rozpocz\u0105\u0142 sie tradycyjnie od z\u0142o\u017cenia sobie noworocznych \u017cycze\u0144 przy lampce szampana. Nawet przy -20 stopni\u00a0 Celsjusza mo\u017cna kopa\u0107 pi\u0142k\u0119. Zdj\u0119cie wykonano [&#8230;]\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22332"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22348,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22332\/revisions\/22348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksiazeksport.com\/polsports\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}